Une lettre d'Italie au Royaume-Uni: voici ce que nous savons de votre avenir | Nouvelles du monde

28 mars 2020 0 Par Village FSE

La célèbre romancière italienne Francesca Melandri, qui a été sous verrouillage à Rome depuis près de trois semaines en raison de l'épidémie de Covid-19, a écrit un lettre aux autres Européens «de votre avenir», exposant les gamme d'émotions les gens sont susceptibles de passer au cours des prochaines semaines.

Je vous écris d'Italie, ce qui signifie que j'écris de votre avenir. Nous sommes maintenant là où vous serez dans quelques jours. Les graphiques de l’épidémie nous montrent tous enlacés dans une danse parallèle.

Nous n'avons que quelques pas d'avance sur vous sur le chemin du temps, tout comme Wuhan avait quelques semaines d'avance sur nous. Nous vous regardons comme vous vous comportez comme nous l'avons fait. Vous tenez les mêmes arguments que nous avons fait jusqu'à il y a peu de temps, entre ceux qui disent encore « ce n'est qu'une grippe, pourquoi tant d'histoires? » et ceux qui ont déjà compris.

Alors que nous vous observons d'ici, de votre avenir, nous savons que beaucoup d'entre vous, comme on vous a dit de vous enfermer dans vos maisons, a cité Orwell, certains même Hobbes. Mais bientôt vous serez trop occupé pour ça.

Tout d'abord, vous mangerez. Pas seulement parce que ce sera l'une des dernières choses que vous pourrez encore faire.

Vous trouverez des dizaines de groupes de réseaux sociaux avec des tutoriels sur la façon de passer votre temps libre de manière fructueuse. Vous les rejoindrez tous, puis les ignorerez complètement après quelques jours.

Vous retirerez la littérature apocalyptique de vos étagères, mais vous constaterez bientôt que vous n’avez pas vraiment envie de lire quoi que ce soit.

Tu mangeras encore. Vous ne dormirez pas bien. Vous vous demanderez ce qui arrive à la démocratie.

Vous aurez une vie sociale en ligne imparable – sur Messenger, WhatsApp, Skype, Zoom…

Vous manquerez à vos enfants adultes comme jamais auparavant; la prise de conscience que vous ne savez pas quand vous les reverrez vous frappera comme un coup de poing dans la poitrine.

Les anciens ressentiments et les retombées sembleront inutiles. Vous appellerez des personnes à qui vous aviez juré de ne plus jamais parler, afin de leur demander: « Comment allez-vous? » De nombreuses femmes seront battues à domicile.

Vous vous demanderez ce qui arrive à tous ceux qui ne peuvent pas rester à la maison parce qu’ils n’en ont pas. Vous vous sentirez vulnérable en faisant du shopping dans les rues désertes, surtout si vous êtes une femme. Vous vous demanderez si c'est ainsi que les sociétés s'effondrent. Cela arrive-t-il vraiment si vite? Vous bloquerez ces pensées et lorsque vous rentrerez chez vous, vous mangerez à nouveau.

Vous prendrez du poids. Vous rechercherez un entraînement de fitness en ligne.

Tu vas rire. Tu vas beaucoup rire. Vous afficherez un humour de potence que vous n'avez jamais eu auparavant. Même les gens qui ont toujours tout pris au sérieux contempleront l'absurdité de la vie, de l'univers et de tout cela.

Vous prendrez rendez-vous dans les files d'attente des supermarchés avec vos amis et amoureux, afin de les voir brièvement en personne, tout en respectant les règles de distanciation sociale.

Vous compterez toutes les choses dont vous n'avez pas besoin.

La vraie nature des gens autour de vous sera révélée avec une clarté totale. Vous aurez des confirmations et des surprises.

Les lettrés qui avaient été omniprésents dans les nouvelles disparaîtront, leurs opinions soudainement hors de propos; certains se réfugieront dans des rationalisations qui manqueront tellement d'empathie que les gens cesseront de les écouter. Les personnes que vous aviez oubliées se révéleront plutôt rassurantes, généreuses, fiables, pragmatiques et clairvoyantes.

Ceux qui vous invitent à voir tout ce gâchis comme une opportunité de renouvellement planétaire vous aideront à mettre les choses dans une perspective plus large. Vous les trouverez également terriblement ennuyeux: sympa, la planète respire mieux à cause du CO réduit de moitié2 mais comment paierez-vous vos factures le mois prochain?

Vous ne comprendrez pas si assister à la naissance d'un nouveau monde est plus une affaire grandiose ou misérable.

Vous jouerez de la musique depuis vos fenêtres et vos pelouses. Quand vous nous avez vus chanter de l'opéra depuis nos balcons, vous avez pensé «ah, ces Italiens». Mais nous savons que vous chanterez également des chansons édifiantes. Et quand vous exploserez I Will Survive depuis vos fenêtres, nous vous regarderons et hocherons la tête comme les habitants de Wuhan, qui chantaient depuis leurs fenêtres en février, hochaient la tête en nous regardant.

Beaucoup d'entre vous s'endormiront en jurant que la toute première chose que vous ferez dès que le verrouillage sera terminé, c'est le divorce.

Beaucoup d'enfants seront conçus.

Vos enfants seront scolarisés en ligne. Ce seront d’horribles nuisances; ils vous donneront de la joie.

Les personnes âgées vous désobéiront comme des adolescents turbulents: vous devrez vous battre avec eux afin de leur interdire de sortir, d'être infectés et de mourir.

Vous allez essayer de ne pas penser aux morts solitaires à l'intérieur des soins intensifs.

Vous voudrez couvrir avec des pétales de rose toutes les étapes du personnel médical.

On vous dira que la société est unie dans un effort commun, que vous êtes tous dans le même bateau. Ce sera vrai. Cette expérience changera pour de bon la façon dont vous vous percevez comme une partie individuelle d'un ensemble plus vaste.

La classe, cependant, fera toute la différence. Être enfermé dans une maison avec un joli jardin ou dans un lotissement surpeuplé ne sera pas la même chose. Vous ne pouvez pas non plus continuer à travailler à domicile ou voir votre emploi disparaître. Ce bateau dans lequel vous naviguerez afin de vaincre l’épidémie ne sera pas le même pour tout le monde ni n’est en fait le même pour tout le monde: il ne l’a jamais été.

À un moment donné, vous vous rendrez compte que c'est difficile. Vous aurez peur. Vous partagerez votre peur avec vos proches, ou vous la garderez pour vous afin de ne pas les en surcharger également.

Tu mangeras encore.

Nous sommes en Italie, et c'est ce que nous savons de votre avenir. Mais c'est juste une petite diseuse de bonne aventure. Nous sommes des voyants très discrets.

Si nous tournons notre regard vers un avenir plus lointain, un avenir qui vous est inconnu à nous et à nous aussi, nous ne pouvons que vous dire ceci: lorsque tout cela sera terminé, le monde ne sera plus le même.

© Francesca Melandri 2020