Reportage sur Covid-19 en Espagne: «pics, creux et sacrifices | Adhésion

9 août 2020 0 Par Village FSE

UNE Une partie de la nuit du 31 janvier de cette année a été consacrée à une mission d'enquête au pub irlandais James Joyce à Madrid, où, au-dessus du bruit d'un groupe de reprises bruyant et des beuglements des clients, j'ai crié pour les opinions des gens sur le Royaume-Uni. départ de l'UE alors que l'horloge sonnait à minuit étouffé.

Le lendemain, après avoir déposé ma dépêche Brexit auprès de l'Observer, j'ai appelé un pilote espagnol pour lui poser des questions sur l'une des missions les plus étranges de sa carrière. Francisco Javier Martínez, un aviateur aimable avec plus de 40 ans d’expérience, revenait tout juste de voler son 747 en Chine pour évacuer 120 personnes – la plupart britanniques et espagnoles – de Wuhan.

C'étaient les débuts: l'épidémie de coronavirus n'était pas encore devenue une pandémie et le virus rivalisait toujours avec le Brexit pour devenir l'histoire de 2020.

Martínez était modeste et terre-à-terre à propos du voyage mais, quand je repense à ses citations sept mois plus tard, sa description du vol vers la Chine se lit assez différemment.

graphique des décès quotidiens de covid-19 en espagne

«Wuhan ressemblait à un désert; il n’y avait pas de voiture sur l’autoroute et l’aéroport était totalement vide », a-t-il déclaré. «C'était comme si une bombe avait explosé et avait laissé la ville totalement vide. Pas de gens, pas de voitures, pas de mouvement, rien. C'était un peu écrasant.

Six semaines plus tard, ses propos auraient également pu décrire l’Espagne, qui s’est repliée rapidement et de manière conforme dans l’un des verrouillages les plus stricts d’Europe.

Le changement a été instantané. Les bars et les cafés ont baissé leurs volets, la circulation a disparu et les cris et les rires des enfants de mon quartier de Madrid ont cédé la place au chant des oiseaux à un ton inhabituellement fort – puis, après la tombée de la nuit, aux applaudissements de 20 heures pour les travailleurs de la santé.

Du jour au lendemain, le monde s'était rétréci. La vie est devenue une collision entre le travail et l'école à la maison, ma femme et moi nous sommes précipités dans les escaliers pour nous assurer que nos fils suivaient leurs leçons.

Dehors, des mauvaises herbes ont germé dans des rues autrefois bien entretenues, le centre d'exposition en haut de la route est devenu un hôpital de campagne et la patinoire locale a été transformée en morgue de fortune alors que la capitale luttait pour maintenir la dignité de son coronavirus mort.

Brésil 2.859.073 cas, 97.256 décès

Le président Jair Bolsonaro a qualifié la maladie de «petite grippe» car elle sévissait dans son pays et se moquait de mesures telles que le port de masques. Deux ministres de la Santé ont démissionné et l'épidémie du Brésil est la deuxième plus meurtrière au monde.

Inde 1 964 536 cas, 40 699 décès

L'Inde a instauré un verrouillage national strict en mars qui a ralenti la propagation du virus mais ne l'a pas maîtrisé. Alors que le pays a commencé à assouplir les contrôles, les cas ont augmenté et il a maintenant le troisième nombre le plus élevé. Les taux de mortalité sont faibles, mais on ne sait pas si cela reflète des problèmes de déclaration ou une population relativement résiliente.

L'Iran 317000 cas, 17800 décès

L'Iran a connu l'une des premières épidémies majeures en dehors de la Chine. Un verrouillage a ralenti sa propagation, mais après que cela a été assoupli en avril, les cas ont rebondi. Plusieurs hauts fonctionnaires ont été testés positifs et le gouvernement a renforcé les contrôles, notamment en rendant les masques obligatoires dans les lieux publics.

Israël 78300 cas, 565 décès

Israël avait une interdiction de voyager précoce et des verrouillages stricts, et en avril, le Premier ministre, Benjamin Netanyahu, a déclaré que le pays était un exemple au monde dans le contrôle de Covid-19. Mais les cas qui, en mai, n'étaient plus que 20 par jour, ont monté en flèche après que le pays a commencé à s'ouvrir. Des contrôles partiels ont été rétablis avec des avertissements qui pourraient suivre.

Mexique 456.100 cas, 49.698 décès

Le président Andrés Manuel López Obrador s'est joint à d'autres populistes de tous les horizons politiques pour rejeter la menace du coronavirus; lorsque les écoles ont fermé en mars, il a partagé une vidéo de lui-même en train de serrer ses fans dans ses bras et d'embrasser un bébé. L'épidémie est aujourd'hui l'une des pires du continent.

Philippines 115980 cas, 2123 décès

Un verrouillage strict de mars à juin a maintenu la maladie sous contrôle, mais a réduit l'économie pour la première fois en 20 ans. Les cas ont augmenté régulièrement depuis que le pays a commencé à sortir du verrouillage, et le président Rodrigo Duterte a déclaré que le pays ne pouvait pas se permettre de rouvrir complètement car il serait submergé par un autre pic.

Russie 865 000 cas, 14 465 décès

Le coronavirus a mis du temps à arriver en Russie, et les interdictions de voyager et un verrouillage ont initialement ralenti sa propagation, mais les contrôles ont été levés à deux reprises pour des raisons politiques – un défilé militaire et un référendum permettant à Poutine de rester au pouvoir plus longtemps. Malgré la quatrième plus grande épidémie au monde, les contrôles sont maintenant assouplis dans tout le pays.

Serbie 27000 cas, 614 décès

Les cas augmentent rapidement, les hôpitaux sont pleins et les médecins épuisés. Mais le gouvernement est revenu sur son projet de rétablir les contrôles de verrouillage, après deux jours de violentes manifestations. Les critiques attribuent la forte augmentation des cas aux autorités qui ont autorisé des rassemblements de masse en mai et des élections en juin. Les responsables disent que cela est dû à un manque de discipline sanitaire, en particulier dans les boîtes de nuit.

Afrique du Sud 529000 cas, 9200 décès

L'Afrique du Sud a de loin la plus grande épidémie du continent africain, malgré l'un des verrouillages les plus stricts au monde. Les ventes d'alcool et de cigarettes ont même été interdites. Mais il a commencé à rouvrir en mai, alimentant apparemment la récente augmentation des cas.

NOUS 158000 décès, 4,8 millions de cas

L'interdiction américaine des voyageurs d'outre-mer est arrivée tardivement, et bien que la plupart des États aient mis en place des verrouillages sous une forme ou une autre au printemps, ils variaient en longueur et en rigueur. Certains endroits qui ont été parmi les premiers à les lever sont maintenant aux prises avec des épidémies en augmentation rapide, et le pays compte le plus grand nombre de cas confirmés et de décès. L'opposition au verrouillage et au port de masques reste largement répandue.

Source: Johns Hopkins CSSE, 6 août


Photographie: Mark R Cristino / EPA

Limité à mon bureau à la maison, me demandant si mon numéro allait figurer dans la loterie de la conférence de presse vidéo du gouvernement, je me suis lancé dans des séries incessantes de coups de téléphone et d'appels Zoom.

Il y avait des médecins, des infirmières et des entrepreneurs de pompes funèbres; il y avait des travailleurs des maisons de retraite et du personnel d'ONG; il y avait des universitaires et des scientifiques; il y avait des agriculteurs et des travailleuses du sexe; et il y avait des politiciens.

Certaines voix parviennent encore à se dégager de l'enchevêtrement des interviews, leur éloquence et leur clarté d'autant plus remarquables compte tenu des circonstances.

Le plus tenace reste celui de la travailleuse en foyer de soins qui m'a dit à quel point elle lui manquait de pouvoir embrasser ses enfants et ceux dont elle s'occupait au travail.

«L’autre jour, l’une des mamies, qui n’avait pas vu sa fille depuis quinze jours, a voulu me faire un câlin et un baiser», dit-elle. «Mais je ne pouvais pas parce que nous n’y sommes pas autorisés. Elle a dit: « Au moins, donne-moi ta main alors, ma chérie, car tu es tout ce que nous avons. » « 

Parfois, les inquiétudes d’une personne interrogée dépassaient l’Espagne. Quelques heures avant que le Premier ministre, Pedro Sánchez, n'ordonne le verrouillage du pays le 14 mars, une infirmière de l'une des régions du nord de l'Espagne les plus durement touchées m'a contactée par l'intermédiaire d'un ami. Elle regardait la réponse du gouvernement britannique à la crise avec une horreur totale.

« Je pense qu'il est vraiment important que le Royaume-Uni regarde ce qui se passe en Espagne et en Italie ET NE PERMETTENT PAS que les choses empirent encore là-bas », a-t-elle déclaré dans un message WhatsApp. «Les décisions que prend votre gouvernement me semblent terribles, et en tant qu'infirmière, je dois essayer de sauver autant de vies que possible.

Le verrouillage de l’Espagne a porté ses fruits, réduisant les taux de transmission et allégeant la pression exercée sur les unités de soins intensifs surchargées.

Mais, comme prévu, le nombre de cas est à nouveau en augmentation à mesure que les sacrifices de la confinamiento s'estompent, les bars et les plages font signe et les limites de ce que le gouvernement appelle «la nouvelle normalité» sont testées.

Au cours des deux dernières semaines, le ministère de la Santé a signalé 33 965 nouveaux cas de Covid-19, dont 1 772 diagnostiqués dans les 24 heures entre mardi et mercredi seulement. À ce jour, l'Espagne a enregistré plus de 305 000 cas et enregistré plus de 28 000 décès.

Nous pouvons ou non être déjà entraînés dans une deuxième vague ici – cela dépend du jour et à qui vous demandez.

Quoi qu'il arrive dans les mois à venir, cependant – si les écoles rouvriront en septembre comme prévu; si l'économie sera de nouveau sur les rails d'ici 2023, comme l'espère Sánchez – la crise a déjà donné des leçons.

Bon nombre des blessures socio-économiques non cicatrisées de la crise financière de 2008 ont recommencé à s'infiltrer. Ici, comme ailleurs, les plus pauvres ont été touchés de manière disproportionnée par le virus et ses effets secondaires, tandis que les systèmes de santé et de soins dans des régions telles que Madrid réclament une gestion et des investissements appropriés.

Mais, comme un coup d'œil sur le nombre de personnes portant des masques dans la rue vous le dira, les Espagnols ont également montré un degré remarquable de patience et une volonté de mettre leur vie en attente pour le bien commun.

Si seulement on pouvait en dire autant de tous les élus du pays. Si certains ont appelé à l'unité et à la coopération face à un ennemi commun et mondial, d'autres ne sont que trop heureux d'exploiter la pandémie et de continuer à souffler des nuages ​​de rhétorique aussi méphitiques que vides.

Ma vie de journaliste dérive lentement vers quelque chose qui s'approche de son ancienne normalité. Mardi, je suis parti de Madrid pour la première fois depuis des mois pour rendre compte d'une histoire qui, également pour la première fois depuis des mois, n'avait rien à voir avec Covid-19. Et à part le masque, le gel pour les mains et la distanciation, ce n’était pas si différent.

Certaines choses, cependant, ont changé à jamais. J'aurais aimé pouvoir retourner au Royaume-Uni pour voir mon père avant sa mort en avril, et pouvoir me tenir à quelques mètres de ma mère, de mon frère et de ma sœur alors qu'ils l'enterraient un vendredi matin pluvieux.

Au fur et à mesure que les mois avancent et que nous sommes lancés d'un sommet à l'autre, je me demande parfois si la prévoyance aurait pu correspondre au recul. Et je me souviens de quelque chose d'autre que Martínez m'a dit à propos de l'avion pour Wuhan.

Une pensée lui était venue alors qu'il approchait de la ville, et ses neuf mots fournissent toujours un précis précis de la crise Covid que vous obtiendrez de n'importe qui. « Tout cela était un peu plus grand que ce que nous pensions. »