Les cas de coronavirus en hausse en Angleterre pour la première fois depuis mai, selon Boris Johnson – POLITICO

Les cas de coronavirus en hausse en Angleterre pour la première fois depuis mai, selon Boris Johnson – POLITICO

31 juillet 2020 0 Par Village FSE

Johnson a déclaré qu'il était temps de « presser la pédale de frein » | Rui Vieira / AFP via Getty Images

Le Premier ministre dévoile un nouveau slogan – «mains, visage, espace» – en mettant en garde contre l’augmentation des infections.

Par

Actualisé

LONDRES – Le nombre de personnes infectées par le coronavirus en Angleterre semble augmenter pour la première fois depuis mai, a déclaré vendredi Boris Johnson, alors qu'il exposait les détails des nouvelles restrictions visant à contenir le virus quelques semaines à peine après une réouverture estivale prévue de longue date.

S'exprimant depuis Downing Street après l'introduction de nouvelles limites sur les contacts entre les ménages dans le nord-ouest de l'Angleterre, Johnson a déclaré qu'il était temps de « presser la pédale de frein » et a reporté les projets de réouverture de certains services de contact étroit comme les esthéticiennes et de reprendre la culture en direct. les performances, qui devaient commencer le 1er août.

Les masques faciaux deviendront également obligatoires dans plus de lieux publics en Angleterre, y compris les musées, galeries, cinémas et lieux de culte à partir du 8 août.

Notant les preuves d'une résurgence de cas en Europe, en Asie et en Amérique latine, Johnson a déclaré: « Nous ne pouvons pas nous leurrer en étant exemptés. Nous devons être prêts à réagir aux premiers signes de troubles. »

Selon l'enquête hebdomadaire sur les infections de l'Office for National Statistics, environ 1 personne sur 1500 en Angleterre est désormais infectée par le virus, contre 1 sur 1800 le 15 juillet et 1 sur 2000 le 2 juillet, a déclaré Johnson.

Des millions de personnes dans le Grand Manchester et dans certaines parties de l'est du Lancashire et du West Yorkshire ont été invitées jeudi soir à cesser de rencontrer des personnes d'autres ménages à l'intérieur ou dans des jardins privés. Johnson a déclaré que les mesures n'étaient pas un « retour au verrouillage » dans la région mais visaient à réduire le type de contact social qui, selon les données du gouvernement, « est à l'origine de l'augmentation actuelle des cas ».

La première ministre écossaise, Nicola Sturgeon, a déclaré que son gouvernement déconseillait les voyages non essentiels dans les régions touchées. «Nous sommes actuellement entourés d’avertissements selon lesquels le COVID n’a pas disparu et pourrait bien augmenter à nouveau. Nous ignorons ces avertissements à nos risques et périls», a déclaré Sturgeon.

Les preuves d'une résurgence du virus ont montré que l'Angleterre avait « probablement atteint les limites ou les limites de ce que nous pouvons faire en termes d'ouverture de la société », a déclaré le médecin-chef de l'Angleterre Chris Whitty.

« Nous devons être réalistes à ce sujet », a-t-il ajouté. « L'idée que nous pouvons tout ouvrir et garder le virus sous contrôle est clairement erronée. »

Cependant, Johnson a déclaré que les modifications des directives visant à encourager les employeurs à ramener le personnel sur les lieux de travail où des mesures de contrôle des infections ont été introduites, ainsi que les plans de réouverture complète des écoles en Angleterre en septembre, restaient en place. En Ecosse, les écoles devraient rouvrir le 11 août, a confirmé Sturgeon cette semaine.

Johnson, qui a été critiqué pour les communications du gouvernement avec le public pendant la pandémie – notamment après l'introduction des nouvelles restrictions locales dans le nord-ouest avec un préavis de quelques heures – a également lancé un nouveau slogan: « Mains, visage, espace » – pour rappeler aux gens de se laver les mains, de porter un masque facial et de s'éloigner socialement des autres.