Espace supplémentaire pour les jambes et sans intervalle: l'Allemagne prévoit un théâtre après le verrouillage | Étape

29 mai 2020 0 Par Village FSE

Aller au théâtre après la fermeture du coronavirus pourrait être non seulement un roman, mais une expérience plus agréable, si les plans des principaux théâtres allemands se prolongent. Il y aura un espace généreux pour les jambes des spectateurs et une attitude plus décontractée à l'égard des pauses toilettes.

Alors que l'Allemagne continue d'assouplir les restrictions de distanciation sociale imposées pour freiner la propagation de Covid-19, les maisons de jeu dans la plupart des villes attendent toujours une date officielle pour pouvoir rouvrir leurs portes au public. Le Sénat de Berlin a annoncé vendredi que les manifestations culturelles en plein air seront autorisées à partir du 2 juin, mais les théâtres devraient rester fermés jusqu'en septembre. Cependant, des salles telles que le Berliner Ensemble de la capitale allemande offrent déjà un aperçu de ce à quoi le drame pourrait ressembler dans un monde de distanciation sociale.

Ensemble Berliner
(@blnensemble)

neue Realität: so wird es ab nächster Spielzeit im Großen Haus aussehen. # BEsonders2021 pic.twitter.com/ZZuLOHRnLa


26 mai 2020

Le théâtre de la rivière Spree, fondé en 1949 par Bertolt Brecht, a passé la semaine dernière à désinstaller 500 des 700 sièges de son auditorium principal, pour permettre une expérience de visionnement conforme aux exigences gouvernementales d'une distance de sécurité de 1,5 m.

« Nous aurions simplement pu bloquer des sièges ou supprimer uniquement des lignes entières, mais cela aurait semblé fantomatique », a déclaré le directeur artistique Oliver Reese. Au lieu de cela, le théâtre est allé avec un arrangement ressemblant à un sourire aux dents brisées, 70% des sièges étant disposés par paires. « Nous voulons créer une expérience spéciale, qui s’ancrera dans la mémoire émotionnelle des gens. »

Lors de l'ouverture de la première production, qui devrait avoir lieu le 4 septembre, il n'y aura pas d'intervalle, pour éviter un écrasement des toilettes où la distanciation sociale serait difficile à garantir. Au lieu de cela, les spectateurs sont autorisés à se précipiter aux toilettes quand ils en ont besoin. « Ce sera une nouvelle expérience, avec de nouveaux rituels. »

Le prix des billets, a déclaré Reese, resterait le même car ils sont déjà subventionnés par l'État. « Si nous devions augmenter les prix des billets, cela enverrait un signal fatal à une société dans laquelle beaucoup de gens luttent actuellement pour leurs moyens de subsistance. »

Des théâtres privés de Berlin tels que le théâtre pour jeunes Grips, qui ne pouvait occuper que 70 des 360 sièges selon de nouvelles règles d'éloignement, ont déclaré qu'ils espéraient compenser leurs pertes aux guichets grâce à des programmes de subventions élargis du sénat de l'éducation de la ville.

Il existe un contraste frappant entre les niveaux de subvention pour les théâtres en Allemagne et les théâtres au Royaume-Uni, où il est plus difficile de réduire la capacité et de générer suffisamment de revenus pour couvrir les frais de fonctionnement. Selon la productrice britannique Sonia Friedman, la plupart des théâtres doivent vendre 60% des places juste pour survivre.

En Allemagne, les théâtres ont été parmi les premiers établissements forcés de fermer leurs portes alors que la propagation de la pandémie s'accélérait à la mi-mars, alors que les foules craignaient que des foules de personnes entassées dans un espace clos en fassent l'environnement idéal pour la propagation du virus.

Redémarrage en septembre… Oliver Reese, directeur du théâtre Berliner Ensemble



Reprise de septembre… Oliver Reese, directeur du théâtre Berliner Ensemble. Photographie: Fabrizio Bensch / Reuters

Au Berliner Ensemble, fermé depuis le 13 mars, il y aura une distance de 3 mètres entre le bord de la scène et la première rangée de spectateurs. Certaines portes de l'auditorium resteront ouvertes pour permettre à l'air de circuler.

Au théâtre Schaubühne à l'ouest de Berlin, le directeur artistique Thomas Ostermeier a déclaré que son équipe envisageait toujours d'installer des séparateurs en plexiglas pour pouvoir remplir l'auditorium de 150 au lieu de 50 spectateurs.

Permettre la distanciation sociale sur et derrière la scène était tout autant un défi que devant elle, a déclaré Ostermeier. Lorsque le théâtre du Kurfürstendamm rouvrira ses portes en octobre, après une rénovation programmée depuis longtemps, il commencera par un monologue du réalisateur suisse Milo Rau et une exposition personnelle de Peer Gynt d'Ibsen, avec Lars Eidinger, un habitué de Schaubühne.

Thomas Ostermeier du Schaubühne.



Plein d'espoir… Thomas Ostermeier de la Schaubühne. Photographie: DRS GmbH / Brigitte Lacombe

Au Berliner Ensemble, une nouvelle pièce programmée du metteur en scène belge Luk Perceval a été reportée de plus d'un an car elle aurait nécessité trop d'acteurs sur la scène à la fois. Une production de Macbeth a dû être retirée du répertoire car elle impliquait des acteurs qui s'embrassaient et se léchaient.

La tradition allemande d'avoir un ensemble d'acteurs liés à un théâtre s'est avéré être un avantage économique pendant la pandémie, a déclaré Ostermeier. Alors que les théâtres du Royaume-Uni devaient continuer à payer les artistes contractuels pour les spectacles qui avaient été annulés, il a pu placer ses acteurs dans le programme de congé à temps partiel du gouvernement allemand.

La lecture des biographies de Shakespeare a rendu Ostermeier optimiste quant au retour du public lorsque les théâtres ouvriront leurs portes après les vacances d'été, a-t-il déclaré. «Entre les années 1603 et 1610, le London Globe a été fermé à plusieurs reprises pendant des mois à cause de la peste bubonique, et pourtant cette période a été l'un des âges dorés du théâtre.

«J'espère que les théâtres survivront également à cette pandémie. Le désir d'avoir une expérience partagée, de rire ensemble et de respirer ensemble – ce n'est pas quelque chose que vous pouvez désactiver de façon permanente ou remplacer par un flux en direct. «